Relocation of the Sculptures Knecht mit Pferd / Farmhand with Horse and Magd mit Stier / Maid with Bull

Rémy Zaugg explored contemporary art in a variety of ways. He collaborated with the architects Jacques Herzog and Pierre de Meuron, wrote publications, and curated exhibitions, but he did not create any sculptures in the traditional sense: “The state of my search, my reflections, and my consciousness forbid me to create any objects or to erect a monument in a city. That would mean once again following arbitrary artistic or individual whims and imposing a private phantasm on people,” he explained in the catalog for the 1987 Skulptur Projekte (pp. 262-263).

Instead, he suggested that a group of sculptures from 1912 be reassembled in a way that most closely corresponded to their original intention. The larger-than-life bronze Magd mit Stier / Maid with Bull and Knecht mit Pferd / Farmhand with Horse were originally positioned to greet the rural population at the entrance road to the city, but in the 1960s they were taken off their pedestals and moved to a less trafficked location in front of the Stadthaus.

In 1986, when Rémy Zaugg visited the city for the planning of the Skulptur Projekte, the statues were standing unloved and unnoticed in the middle of a construction site – a situation that Zaugg found paradoxical: they were commissioning new sculptures from artists, while the existing objects were left to decay.

He therefore proposed that his contribution to the Skulptur Projekte be to return the bull and horse to their pedestals and reposition them according to their original placement. Of course, as the circumstances, society, and even traffic conditions changed over time, the sculptures also saw shift in meaning.

Further reading:
Skulptur-Projekte 1987 in Münster, ed. by Klaus Bußmann and Kasper König, Cologne 1987, pp. 261–270.


Rémy Zaugg

1943
geboren in Courgenay, Schweiz; 2005 gestorben in Basel.
1970–1971
Eidgenössisches Kunststipendium.
1982
Teilnahme an der documenta 7 in Kassel.
1987
Publikation „Das Kunstmuseum, das ich mir erträume“.
1990
Kunstpreis der Stadt Basel.
1991
Der Künstler arbeitete auch als anerkannter Ausstellungsmacher und realisierte in diesem Jahr die umfassende Alberto-Giacometti-Retrospektive von 1991 in Paris.
2001
Das von Jacques Herzog und Pierre de Meuron entworfene Studio Rémy Zaugg in Mulhouse-Pfastatt wurde im Rahmen der Verleihung des Pritzker-Preises dargestellt. Gemeinsam mit den Architekten realisierte der Künstler zahlreiche Projekte.

← Zur Startseite
Location
Münster
Münster, traffic circle at Ludgeriplatz
Artist
Rémy Zaugg
Year
1987
Size
Sculpture height with base ca. 350 cm (each)
Material
Two sculptures by Karl H. Bernewitz
Object type
Statues
#nrwskulptur