{"id":33848,"date":"2024-12-14T12:53:49","date_gmt":"2024-12-14T11:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/"},"modified":"2025-01-02T09:33:29","modified_gmt":"2025-01-02T08:33:29","slug":"zwischen-zwei-welten-i","status":"publish","type":"sculpture","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/","title":{"rendered":"Zwischen Zwei Welten I \/ Between Two Worlds I"},"content":{"rendered":"<p>The sculpture \u201cZwischen zwei Welten I\u201c by Berto Lardera is located, along with others, on the terrace of the Lehmbruck Museum, which connects the museum\u2019s interior with the surrounding Kant Park. The two worlds between which the sculpture is situated would thus be, in a very immediate sense, art and nature.<br \/>\nIt could, however, just as well be seen as located between volume and surface, between geometrical and organic form or between calculation and intuition. The Italian artist, who had lived and worked in Paris since 1947, designed his sculptures using flat iron sheets which, cut out, shaped and interlocked, describe a volume and result in a complex shape. In this case, it is a rounded shape made up of several sheets with a number of recesses and apertures, which almost describes an irregular sphere. Another work by the artist, entitled \u201cDramatische Gelegenheit VII\u201d (Dramatic Opportunity VII) can be found by the side of the museum facing the street. It was created twenty years later and a comparison will illustrate both the developments and continuities in Lardera\u2019s practice.<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","sculpture_city":[14592],"sculpture_epoch":[14683],"sculpture_artist":[15406],"sculpture_region":[15065],"sculpture_objecttype":[15555,15609],"class_list":["post-33848","sculpture","type-sculpture","status-publish","hentry","sculpture_city-duisburg","sculpture_epoch-1950er","sculpture_artist-berto-ladera-en","sculpture_region-ruhrgebiet","sculpture_objecttype-sculpture","sculpture_objecttype-skulptur-en"],"acf":{"location":"Skulpturenhof Lehmbruck-Museum, Immanuel-Kant-Park, 47051 Duisburg","position":{"address":"Friedrich-Wilhelm-Stra\u00dfe 40, 47051 Duisburg, Deutschland","lat":51.4299110682633937585706007666885852813720703125,"lng":6.76607383914795690316168474964797496795654296875,"zoom":18,"place_id":"ChIJKxM_tRa_uEcR40Fw7h4lS3E","street_number":"40","street_name":"Friedrich-Wilhelm-Stra\u00dfe","city":"Duisburg","city_short":"DU","state":"Nordrhein-Westfalen","state_short":"NRW","post_code":"47051","country":"Deutschland","country_short":"DE"},"year":"1952","measurements":"180 x 203 x 220 cm","material":"iron sheets","type":"","images":[{"ID":33763,"id":33763,"title":"Ladera1","filename":"Ladera1.jpg","filesize":357500,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera1-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera1-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:34","modified":"2024-12-14 11:51:52","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-450x300.jpg","medium-width":450,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-768x512.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":400,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-1280x853.jpg","large-width":600,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-738x492.jpg","blog-thumbnail-width":738,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-1400x942.jpg","profile-width":1400,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera1.jpg","homepage-fullscreen-width":2000,"homepage-fullscreen-height":1333}},{"ID":33765,"id":33765,"title":"Ladera2","filename":"Ladera2.jpg","filesize":351177,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera2-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera2-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:36","modified":"2024-12-14 11:51:36","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1333,"height":2000,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-200x300.jpg","medium-width":200,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-768x1152.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":900,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-682x1024.jpg","large-width":600,"large-height":901,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-1024x1536.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2.jpg","2048x2048-width":1333,"2048x2048-height":2000,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-328x492.jpg","blog-thumbnail-width":328,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-1333x942.jpg","profile-width":1333,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera2.jpg","homepage-fullscreen-width":1333,"homepage-fullscreen-height":2000}},{"ID":33767,"id":33767,"title":"Ladera3","filename":"Ladera3.jpg","filesize":355338,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera3-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera3-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:39","modified":"2024-12-14 11:51:39","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-450x300.jpg","medium-width":450,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-768x512.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":400,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-1280x853.jpg","large-width":600,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-738x492.jpg","blog-thumbnail-width":738,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-1400x942.jpg","profile-width":1400,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera3.jpg","homepage-fullscreen-width":2000,"homepage-fullscreen-height":1333}},{"ID":33769,"id":33769,"title":"Ladera4","filename":"Ladera4.jpg","filesize":353461,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera4-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera4-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:41","modified":"2024-12-14 11:51:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-450x300.jpg","medium-width":450,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-768x512.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":400,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-1280x853.jpg","large-width":600,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-738x492.jpg","blog-thumbnail-width":738,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-1400x942.jpg","profile-width":1400,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera4.jpg","homepage-fullscreen-width":2000,"homepage-fullscreen-height":1333}},{"ID":33771,"id":33771,"title":"Ladera5","filename":"Ladera5.jpg","filesize":349876,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera5-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera5-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:43","modified":"2024-12-14 11:51:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-450x300.jpg","medium-width":450,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-768x512.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":400,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-1280x853.jpg","large-width":600,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-738x492.jpg","blog-thumbnail-width":738,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-1400x942.jpg","profile-width":1400,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera5.jpg","homepage-fullscreen-width":2000,"homepage-fullscreen-height":1333}},{"ID":33773,"id":33773,"title":"Ladera6","filename":"Ladera6.jpg","filesize":349834,"url":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6.jpg","link":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/skulptur\/zwischen-zwei-welten-i\/ladera6-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"ladera6-2","status":"inherit","uploaded_to":33848,"date":"2024-12-14 11:51:45","modified":"2024-12-14 11:51:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-170x150.jpg","thumbnail-width":170,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-450x300.jpg","medium-width":450,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-768x512.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":400,"large":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-1280x853.jpg","large-width":600,"large-height":400,"1536x1536":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"blog-thumbnail":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-738x492.jpg","blog-thumbnail-width":738,"blog-thumbnail-height":492,"profile":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-1400x942.jpg","profile-width":1400,"profile-height":942,"homepage":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-500x500.jpg","homepage-width":500,"homepage-height":500,"homepage-nrws":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6-934x626.jpg","homepage-nrws-width":934,"homepage-nrws-height":626,"homepage-fullscreen":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ladera6.jpg","homepage-fullscreen-width":2000,"homepage-fullscreen-height":1333}}],"images_copyright":"Photos (c) Carsten Gliese","images_sources":false,"extra_box_image":false,"extra_box_link":"","is_archive":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture\/33848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture"}],"about":[{"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sculpture"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sculpture_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture_city?post=33848"},{"taxonomy":"sculpture_epoch","embeddable":true,"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture_epoch?post=33848"},{"taxonomy":"sculpture_artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture_artist?post=33848"},{"taxonomy":"sculpture_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture_region?post=33848"},{"taxonomy":"sculpture_objecttype","embeddable":true,"href":"https:\/\/nrw-skulptur.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sculpture_objecttype?post=33848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}